English French German Dansk Spain Italia Czech Suomi Latviesu Lithuanian Malta Dutch Polski Portuguese Hrvatska Austria Slovenia Cyprus Estonia Greek Hungarian - Albania - Russia - Chinese

Imigrantes ? - (Spanish)

Muchas Gracias Audrey Arnoud :)
Irlanda forma parte de Europa :

Los trabajadores europeos comparten los mismos derechos y obligaciones que los irlandeses en el ámbito del trabajo y del acceso a las administraciones. Además, pueden votar en las elecciones locales.
De manera general, se prohibe cualquier discriminación dentro del marco laboral.
Las personas no-europeas tendrán que pedir un permiso de trabajo y se sujetarán a la obtención de un visado.

Consejo de inmigrantes de Irlanda


Como en la mayoría de los países anglosajones, se privilegiará la experiencia, las capacidades y las referencias frente a cualquier diploma, certificado o documento de este tipo. Aquí, la gente prefiere hablar con los demás e intercambiar así muchos datos. Se le pedirá los números de teléfono de sus previos empleadores para asegurarse de que usted sea competente en su trabajo y que se corresponda con el puesto. Estas verificaciones serán aún más relevantes en el proceso de reclutamiento que el valor exacto o el título preciso de cualquier diploma. Una de las consecuencias es que los aumentos de salarios y los ascensos son mucho más rápidos aquí que en el resto de Europa para las presonas competentes que acumulan buenos resultados.

Pero no sueñe : sin un buen nivel en inglés, es casi imposible obtener un buen puesto.
Y encontrar un pequeño trabajo sin cualificaciones (en bares, restaurantes...) es cada vez más díficil.

Learn English from home - Aprende inglés desde casa - Apprenez l'anglais à la maison - Lerne Englisch von zu Hause aus - Impara l'inglese da casa - Aprenda inglês de casa - Изучать английский язык из дома - 自宅で英語を学ぶ - 在家学习英语 - 집에서 영어 배우기 - الإنجليزية من المنزل - घर से अंग्रेज़ी सीखें- Học tiếng Anh từ nhà - Naucz się angielskiego w domu - Leer Engels vanuit huis- Evden İngilizce öğren - Mëso anglisht nga shtëpia - Учете английски от вкъщи - Ikasi ingelesa etxetik - Naučite engleski iz svog doma - Učte se anglicky z domova - Lær engelsk hjemmefra - Õpi inglise keelt kodus - Opiskele englantia kotoa käsin - Aprende inglés dende a casa - Μάθε αγγλικά από το σπίτι - Tanulj angolul otthonról - Lærðu ensku heiman frá - Foghlaim Béarla ón mbaile - Mācies angļu valodu no mājām - Mokykis anglų kalbos iš namų - Itgħallem l-Ingliż mid-dar - Lær engelsk hjemmefra - Învaţă engleza de acasă - Научите енглески из куће - Učte sa angličtinu z domu - Naučite se angleščino iz domačega okolja - Lär dig engelska hemifrån - Вивчайте англійську вдома - Dysgwch Saesneg o gartref Top adds one


Procedimiento para trabajar:
El número PPS: ante todo, tendrá que pedir un número de trabajador : el "número PPS". Este número es único y permite identificar a un trabajador durante toda su vida, algo como el número de seguridad social francés. Para obtenerlo, tendrá que presentarse al “Tax Office” (la oficina que recauda las tasas) con un pasaporte y un certificado de domicilio. Para más información, pulse aqui.

El formulario 12A: a la hoja de acceder a su primer empleo en Irlanda, tendrá que rellenar un formulario administrativo muy importante, el FORM12A. El “Tax Office” utiliza este formulario para matricularle y seguirle en el proceso de pago de las tasas. El empleador tendrá que completarlo y enviarlo al “Tax Office” del que depende. Es posible bajarlo pulsando aquí : http://www.revenue.ie/forms/form12a.pdf
En caso de incumplimiento con este procedimiento, el trabajador se encontrará en “Emergency Tax” (tasas urgentes) : el “Tax Office” puede deducir hasta el 54% de su sueldo hasta que todos los datos requeridos estén en su posesión. Por cierto, le devolverá este dinero una vez cumplido el procedimiento. Pero es preferible seguir este procedimiento para evitar adelantar demasiadas tasas a título provisional y pagar únicamente el importe debido.

P45: al fin de cada empleo, sea cual sea el motivo, (fin de contrato o ruptura cualquiera) el empleador tiene que dar al asalariado un formulario P45 rellenado. Este formulario constará de la totalidad de las remuneraciones cobradas por el trabajador así como el importe de las tasas pagadas durante toda la duración del empleo. Compulsa que usted ha sido declarado y que el asalariado y el empleador están a día en cuanto al pago de las tasas. Este formulario se dará al próximo empleador, bajo pena de encontrarse en “Emergency Taxes” porque el “Tax Office” considerará que exista un riesgo de fraude potencial. Por si acaso usted no dejaría un empleo directamente para coger otro, al cabo de unas semanas, será posible dar este formulario P45 directamente al “Tax Office” para pedir una verificación de las tasas pagadas, y un reembolso de las tasas por inactividad. En este caso, tendrá que indicar directamente al “Tax Office” quién será su próximo empleador a la hoja de reanudarse el trabajo. De modo general, es interesante pedir una verificación regular (después de cada empleo o cada año), porque el “Tax Office” tiende a sobreestimar el importe de las tasas debidas.

Recuerdo: el número PPS para poder trabajar, el formulario 12A para matricularse a la oficina que recauda las tasas durante el primer trabajo, y luego el formulario P45 de empleador a empleador.



Si puede y quiere completar estos datos, o añadir documentos útiles (sobre la sanidad, el proceso para pedir un reembolso de las tasas,...) puede enviarnos sus textos o propuestas, nos beneficiará a todos :  dublinwork@dublinwork.com.


Necesitamos traductores para traducir los datos arriba mencionados en todos los idiomas, pero especialmente en italiano, checo, polaco... Escriba a :  dublinwork@dublinwork.com
Breves noticias
Irlanda
Centre Culturel Irlandais
Vivir en Irlanda: Europa Infos
Expatriacíon / Comunidad
Centre Culturel Irlandais Bretons vivants en Irlande
Alojamiento
El maestro de la colocación: www.daft.ie
Los demás:
www.gumtree.ie
Teléfono
Asegúrese de que su móvil esté dispuesto a recibir una nueva tarjeta SIM. Por 20€ y un certificado de domicilio, tendrá un número irlandés y podrá alimentar sus créditos comprando unidades por paquetes de 5, 10, 20 o 50€ o sea alrededor de 12 céntimos por minuto.
Meteor       Vodafone       O2
Transportes
Autobús, Luas (tranvía) y Datt (tren). Sólo el tranvía es realmente fiable. Cabe señalar que aunque los mapas globales del Dart o del Luas son publicadas y públicas, todavía se espera los de los autobuses. Esto dificulta su uso cuando no se conoce de antemano la línea que hay que coger o el nombre de la parada donde hay que bajar.
www.dublinbus.ie
www.dart.ie ( En temps réel )
www.luas.ie
Bancos
Abrir una cuenta puede resultar díficil. Tiene que prever un contrato de trabajo y un certificado de domicilio. Algunas agencias piden los seis últimos meses del extracto de la antigua cuenta. Otros no piden nada. Depende realmente del cliente así que no vacile en visitar numerosas agencias y elegir la menos complicada.
Bank of Ireland
Permanent TSB
AIB
National Irish Bank
Impuestos
Todas las tasas se deducen directamente del salario, incluído el impuesto sobre la renta.
Presupuesto 2007:un 20% hasta 34K€ al año, más allá un 41% para todos (los asalariados como las personas independientes).

Ejemplo: Para un Ingreso anual de 60000 € (60K€)
Ingreso a tasar: 60000.0
Las deducciones se hacen como sigue :
34000.0 @ 20% = 6800.0
26000.0 @ 41% = 10660.0

Antes de las deducciones : 60 000
Impuestos a pagar : 17 460 (impôt sur le revenu compris)
Ingreso neto : 42 540 (net de toutes taxes)

Ayuda : por debajo de 34K€, divida por 15 para obtener el ingreso neto mensual (21K€ => 1400€ neto al mes, impuesto sobre la renta incluído)




Book a flight to Ireland, with special offers from our partner !
Fly To Ireland


Prepare your job interview with Artificial Intelligence : Mock interviews, Interview questions, Unbiased feedback, Improve speaking voice Top adds one


Learn about Irish culture - Renseignez-vous sur la culture irlandaise - Informieren Sie sich über die irische Kultur - Infórmate sobre la cultura irlandesa - Informatevi sulla cultura irlandese - Informem-se sobre a cultura irlandesa - Leer meer over de Ierse cultuur - Lär dig om irländsk kultur - Lær om irsk kultur - Opi irlantilaisesta kulttuurista - Μάθετε για τον ιρλανδικό πολιτισμό - Dozvědět se o irské kultuře - Dozviete sa o írskej kultúre - Tudj meg többet az ír kultúráról - Dowiedz się o kulturze irlandzkiej - Informirajte se o irskoj kulturi - Poiščite informacije o irski kulturi - Uurige iiri kultuuri kohta - Uzziniet par īru kultūru - Sužinokite apie Airijos kultūrą - عرّف على الثقافة الإيرلندية - Узнайте о ирландской культуре - 了解愛爾蘭文化


If you have additional information to contribute or want to share any helpful details about the healthcare system, tax claim process, or any other relevant topic, please feel free to send us your insights at dublinwork@dublinwork.com. We appreciate your contribution in enriching our website.
Share on your Facebook Page: