Job Details: Localization Program Lead


JobsIreland
Jervis Street
Dublin 1
jobsireland.ie
Localization Program Lead
POSITION OVERVIEW

As a Localization Program Lead, you are responsible to manage all
technical localization and globalization aspects of assigned Autodesk
products. This is a great opportunity to collaborate with a large
variety of product development teams and to influence and contribute
on best globalization practices. This position also entails an
ownership of best-in-class processes and tools, and the continuous
research for new ways of delivering localized products in the most
cost-effective way with the shortest turnaround time possible, thus
ensuring a positive international user experience. This role requires
an individual with strong interpersonal and communication skills who
can foster a high performance, agile and collaborative culture and
work closely with the localization counterparts and product
development teams to make things happen. The successful candidate
needs to have an understanding the development, process and test
automation technology and can provide hands-on internationalization
expertise and support product software development teams.

RESPONSIBILITIES
* Enable Autodesk?s product success in the international market by:
* Analyzing product?s internationalization readiness and providing
globalization recommendations on areas to be addressed
* Engaging with Autodesk Development and Localization Vendor teams
to produce Localized builds of Autodesk products according to release
program deadlines
* Experience in delivering products with a Quality Mindset
* Evangelizing internationalization good practices, advising and
influencing development teams on how to increase the level of the
Autodesk products? globalization targeting an exceptional
international user experience as well as stability and cost
effectiveness of the localization process
* Driving design, development and deployment of new and alternative
ways to deliver translated products to the international customers
* Creating and maintaining tools, automated processes and
documentation needed for effective, scalable software
internationalization, localization and testing
* Keeping current with latest trends and technologies to anticipate
future development needs and requirements
MINIMUM QUALIFICATIONS
* Qualification in Computer Science OR another equivalent
localization technology field
* Excellent knowledge of localization engineering
* Knowledge of CAT-tools, TMS, and QA tools used in localization
process
* Engineering knowledge in globalization / internationalization
procedures and practices
* Experience with Continuous Integration and Continuous Delivery
practices
* Experience in distilling complex issues and feedback into
meaningful directive communications
* Strong experience with Software QA practices
* Experienced with Version Control Systems (GIT)
* Strong interpersonal and communication skills
* Advanced technical solution and problem-solving skills
* Experience in handling several simultaneous tasks while
demonstrating urgency and ownership to drive tasks and issues to
completion
POSITION OVERVIEW

As a Localization Program Lead, you are responsible to manage all
technical localization and globalization aspects of assigned Autodesk
products. This is a great opportunity to collaborate with a large
variety of product development teams and to influence and contribute
on best globalization practices. This position also entails an
ownership of best-in-class processes and tools, and the continuous
research for new ways of delivering localized products in the most
cost-effective way with the shortest turnaround time possible, thus
ensuring a positive international user experience. This role requires
an individual with strong interpersonal and communication skills who
can foster a high performance, agile and collaborative culture and
work closely with the localization counterparts and product
development teams to make things happen. The successful candidate
needs to have an understanding the development, process and test
automation technology and can provide hands-on internationalization
expertise and support product software development teams.

RESPONSIBILITIES
* Enable Autodesk?s product success in the international market by:
* Analyzing product?s internationalization readiness and providing
globalization recommendations on areas to be addressed
* Engaging with Autodesk Development and Localization Vendor teams
to produce Localized builds of Autodesk products according to release
program deadlines
* Experience in delivering products with a Quality Mindset
* Evangelizing internationalization good practices, advising and
influencing development teams on how to increase the level of the
Autodesk products? globalization targeting an exceptional
international user experience as well as stability and cost
effectiveness of the localization process
* Driving design, development and deployment of new and alternative
ways to deliver translated products to the international customers
* Creating and maintaining tools, automated processes and
documentation needed for effective, scalable software
internationalization, localization and testing
* Keeping current with latest trends and technologies to anticipate
future development needs and requirements
MINIMUM QUALIFICATIONS
* Qualification in Computer Science OR another equivalent
localization technology field
* Excellent knowledge of localization engineering
* Knowledge of CAT-tools, TMS, and QA tools used in localization
process
* Engineering knowledge in globalization / internationalization
procedures and practices
* Experience with Continuous Integration and Continuous Delivery
practices
* Experience in distilling complex issues and feedback into
meaningful directive communications
* Strong experience with Software QA practices
* Experienced with Version Control Systems (GIT)
* Strong interpersonal and communication skills
* Advanced technical solution and problem-solving skills
* Experience in handling several simultaneous tasks while
demonstrating urgency and ownership to drive tasks and issues to
completion


We need : English (Good)

Type: Permanent
Payment:
Category: Others

Apply for this Job Offer
Name: (*) 
Email: (*) 
Phone: (*) 
Please Provide a Cover in the English Language.
CV: (*) 
Are you human ?
Share on your Facebook Page: